捏

niē

1. саусағымен қысып ұстау, саусағымен шымшып ұстау, саусағымен қымтып ұстау, саусағымен мытып ұстау, қысып ұстау, шымшып ұстау, қымтып ұстау, шымшып алу, қысып алу, шымшу, қысу, қымту, мыту, мыжу, түю, орау

捏着一粒糖 — саусағымен шымшып бір шақпақ қант алды

捏饺子 — тұшпара түю, тұшпара жасау

捏泥人儿 — балшықты мыжып адам мүсінін жасау

2. өтірік айту, ойдан шығару, суайттық істеу, ойдан жасау, ойдан қиыстыру

捏词 — өтірік сөз, жалған сөз, өтірік, жалған

捏陷 — пәле жабу, жала жабу, пәле салу, пәле құю, қастық қылу, қастық жасау

捏神捏鬼 — астыртын ақылдасу, құпия кеңесу, қастық сайлау, әзәзілдік істеу, тіл біріктіру